GOV
Educación sobre la Viruela del Mono
Una campaña de educación y concientización sobre la transmisión y prevención de la viruela del mono en traducción al español.
Campaña Educativa
El Departamento de Salud de la Ciudad de St. Louis (DOH) y el Departamento de Salud Pública del Condado de St. Louis (DPH) desean ayudar a la comunidad de St. Louis a comprender la importancia de la viruela del mono, disipar la información errónea y el estigma sobre el virus. Para hacer esto, DOH y DPH han creado las siguientes imágenes para redes sociales, folletos imprimibles y hoja informativa para que el público los descargue y comparta. Conocer información precisa sobre cómo protegerse del virus de la viruela del mono es clave para controlar este brote mientras los profesionales de la salud pública aprenden más sobre esta enfermedad.
Este contenido también está disponible en el siguiente formato:
Monkeypox Education (Images) (Updated August 22, 2022)
Monkeypox Toolkit PDF Files (Updated August 23, 2022)
¿Qué es la viruela del mono?
-
Folleto o panfleto informativo la viruela del mono (Página 1) Image
Monkeypox Brochure (page 1) (Spanish) -
Folleto o panfleto informativo la viruela del mono (Página 2) Image
Monkeypox Brochure (page 2) (Spanish) -
Hoja informativa sobre la viruela del mono Image
Monkeypox Flyer (Spanish)
Viruela del simio - Información general
-
¿Cómo se propaga la viruela del mono? Image
How does Monkeypox Spread? (Spanish) -
¿Dónde puedo hacerme la prueba de la viruela del mono? Image
Where to seek Monkeypox Testing (Spanish) -
Cómo protegerse contra la viruela del mono Image
How to Protect Yourself Against Monkeypox (Spanish) -
Cualquiera corre el riesgo de contraer la viruela del mono Image
Anyone is at Risk of Getting Monkeypox (Spanish) -
Síntomas de la viruela del mono Image
Symptoms of Monkeypox (Spanish)
La viruela del mono y los inmunocomprometidos
-
¿Cómo sé si estoy inmunocomprometido? Image
How do I know if I am Immunocompromised? (Spanish) -
¿Dónde puedo hacerme la prueba? Image
Where to seek Testing (Spanish) -
¿Qué hago si estoy inmunocomprometido y creo que tengo viruela del mono? Image
What do I do if I am Immunocompromised and Believe I have Monkeypox? (Spanish) -
Estar inmunocomprometido puede ponerte en mayor riesgo de contraer la viruela del mono Image
Being Immunocompromised Can Put You More At Risk of Monkeypox (Spanish)
Guía para el embarazo y los bebés
-
¿Cómo protegejo a mi bebé? Image
How Can I Protect My Baby (Spanish) -
¿Es probable que mi bebé contraiga la viruela del mono? Image
Is My Baby Likely to Get Monkeypox (Spanish) -
¿Qué es viruela del mono? Image
What Is Monkeypox (Spanish) -
Es posible que la viruela del mono se transmita durante el embarazo Image
Transmitted During Pregnancy (Spanish) -
Priorización del tratamiento médico para personas embarazadas y lactantes Image
Pregnant Breastfeeding Prioritized (Spanish) -
Síntomas a tomar en Cuenta Image
Symptoms to Look Out For (Spanish)
